返回

四合院:何雨柱重生1951

首页
关灯
护眼
字体:
第148章 出国访问,参观店铺
上一章 返回目录 下一章
 

何雨柱刚忙完自己技能相关的事,兜里的电话突然响了起来,掏出来一看来电显示,竟然是赵一成。这可让他着实有些意外,毕竟他才刚跟大领导陈平见过面,回来还没多久,没想到任务竟这么快就来了,着实显得有些急迫。

何雨柱跟陈平交谈时就听出,当下任务繁重,可实在没想到会如此着急。不多时,赵一成便夹着一只公文包,匆匆来到雅言翻译社。他进了屋,直奔主题,说道:“何师傅,根据领导指示!!这份资料,希望您一周之内完成翻译工作!!有两个要求,第一,准确率务必达到百分之九十九!!第二,专业词汇翻译要精准,绝不能出现含糊其辞的表述!!还有最后一点,时间限定在一周内,且必须保证满足上述两个要求。虽说咱们工业部翻译资料的报酬,可能比不上您接的其他私活丰厚,但我们单位内部有评级制度。领导批示,您现在是中级翻译员,每月工资五十八元。从某种意义上讲,您已经算是工业部的编外人员。翻译证书正在制作,下次我来取资料时就给您带来。希望您能抓住这次机会,要是能晋升为特级翻译员,说不定能得到长.老.院长.老的接待,甚至出国访问也会抽调您参加!”

说到这儿,赵一成就没再多言,其中深意不言而喻。若何雨柱真能得到长老院接待,甚至随团出国访问,那他的命运必将彻底改变。此后在京城,怕是没几个人敢轻易招惹他,想收拾谁,恐怕也就是一句话的事儿!

“多谢赵哥!”何雨柱听出赵一成有意结交,便顺竿往上爬,直接把称呼从“赵秘书”改成了“赵哥”,“日后您要是有用得着兄弟的地方,尽管开口!”对方也是个聪明人,听他这么一说,脸上露出开心的笑容,“好,那你忙,我先回去向领导复命,这是资料,只能您自己查看,绝不能让第二个人知道,务必保管好!”赵一成郑重地把资料交到何雨柱手上,这才转身离开,返回工业部向陈平复命。

望着赵一成离去的背影,何雨柱打开手中资料,只简单扫了一眼,发现竟然是英文。大致瞅了瞅,内容是西方国家关于活塞式飞机相关维修工艺的学术报告,其中确实包含不少专业名词。要是翻译不准确,维修人员维修飞机时很可能造成损毁,带来的损失难以估量。毕竟,当下国家制造一架飞机都困难重重,通过维修熟悉飞机内部构造,不失为学习的最佳途径。想明白了这点,何雨柱也就理解了赵一成刚刚为何如此郑重其事地提出那两个要求。确实,无论是准确率还是专业名词的翻译,都必须做到高度精准,容不得半点差错,不然真可能带来不可预估的损失。

不过,他们有所不知,何雨柱的英语技能已提升到八级,堪称名副其实的宗师级别,达到了开宗立派的程度。所以,他翻译英文资料,不仅能保证准确率百分之百,专业性也能做到毫无差错。

“既然这样,那就开工吧!”何雨柱暗自思忖,“先把工业部这份资料翻译完,再把钱厂长他们四个人的资料也搞定,之后接着接任务。还有饭店和住房的装修图纸得尽快弄出来,不能耽误饭店开业。另外,要尽早搬出去,这样就能专心干活了。不然继续在四合院住着,那些烦心事肯定还会找上门,尤其是秦淮茹那个女人,绝对消停不了,势必又要兴风作浪!”

这般想着,何雨柱心中有了决断,当下便对手头事务做出规划。把时间安排妥当后,他便埋头干了起来。

赵一成返回之后,径直来到陈平的办公室前,抬手轻轻敲响了门。得到应允走进屋内,他毫不犹豫,直截了当地说道:“领导,文件已经按时送过去了,对方何雨柱也顺利接收了。而且,您交代的那些要求,我也一字不落地跟他说了。他表态保证绝对没问题。另外,关于翻译证书的事情,我同样和他提及过,瞧他听完后的神情,应该是完全听明白了。”

此时的陈平,正稳稳地坐在座位上,专注地聆听着赵一成的汇报。待他说完,陈平轻轻点了点头,开口称赞道:“不错!这小子确实有些能力,值得好好培养,照这样发展下去,未来前途不可限量!你平日里多留意盯着点,一旦出现任何情况,就要及时向我汇报!行了,你先去忙吧。还有,通知一下航空组的项目负责人,让他来我这里一趟。”

说完这些,陈平微微偏头,再次看向赵一成,目光里带着几分期许地吩咐道。

“是,领导,我这就去通知!”赵一成应了一声,便转身离开了办公室,赶忙去通知航空组的项目负责人前来面见陈平,汇报相关工作进展。

赵一成送来的那批资料,粗略估算,字数在三万字上下。以何雨柱目前的翻译速度,大约每小时能译五千字左右。实际上,就这点工作量,要是他全身心投入翻译,满打满算一天时间,就能够全部完成。然而,何雨柱并不想如此仓促地做完,秉持着精益求精的态度,他准备把速度放慢些,将时速调整为三千字。如此,每天翻译一万字,三天便能完成基本的翻译工作。之后,他还打算专门拿出一天时间,逐字逐句地进行仔细校准,确保毫无差错后,再通知赵一成来取资料。给他一周时间,何雨柱仅用四天就完成翻译任务,也算是向他秀一秀自己的能力。与此同时,在其他时间里,何雨柱计划先着手把住房和饭店的装修图纸设计出来,紧接着再翻译钱厂长等人的资料。

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

时光匆匆,眨眼间便到了下午四点半。何雨柱不经意间瞥了一眼时间,便有条不紊地将所有资料收拾妥当,随后起身拿起锁头,把房门仔细锁好,继而离开此处,前往幼儿园。他先是接上雨水,之后又耐心地等待冉秋叶将所有小朋友都送走,这才有空交谈。

“等我一下,我去拿个东西!”冉秋叶转过身,径直走进屋内,取了物品后,这才与何雨柱一同离去,两人一边走一边聊。

“你那翻译社怎么样啦?这周结束,我们学校就要放暑假咯!我可眼巴巴等着跟你赚大钱呢,你可别忽悠我!”冉秋叶望向何雨柱,面带笑意说道。

“我今天正打算跟你说这事呢。翻译社今日已经正式开业啦,名字叫雅言翻译社。而且啊,开业第一天就接到了四份生意。现在万事俱备,就等你暑假一开,直接上岗就行!”何雨柱笑容满面地回应。

“真的呀!你这速度够快的,说开业就开业了!行嘞,那我心里就有底了,等暑假一开始,我就去你那上班!”三人就这样一路走着,一路随意闲聊。当路过丰泽园附近时,何雨柱手指对面的翻译社,朝着冉秋叶说道:“你瞧,这就是啦!今天刚刚开业的。”

看着那颇为宽敞的门面,冉秋叶别有深意地看了何雨柱一眼。上次去百花胡同那四合院时,冉秋叶就满心羡慕,她心里清楚,那样的房子价格定然不菲,没想到何雨柱眼都不眨就买下了。如今,一个翻译社居然都能拿下这么大一个门面,这人到底多有钱啊?他不是普通家庭出身吗,怎么会有如此雄厚的财力?难道说,翻译资料真有这么赚钱?!刹那间,无数的疑惑如潮水般涌上冉秋叶心头。只是,这种问题实在不便贸然询问,只能等以后上班,再慢慢观察了!

“怎么样,还不错吧?要不要进去瞧瞧?”何雨柱笑着询问。

“好啊,进去看看呗!也算是提前熟悉熟悉工作环境!”一听何雨柱邀请,冉秋叶毫不犹豫地点头,满心期待地想进去看看内部情况。

随后,何雨柱稳稳当当停好自行车,掏出钥匙,打开店门的锁头。他面带微笑,招呼着冉秋叶和雨水,三人一同踏入店中。

“这……”

“这真的是翻译社?”

“装修得也太漂亮了!”

看着屋内精心的装修布置,三人不禁连声惊叹。这里全然不像普通店铺,反倒犹如温馨的住房。一张精致的招待客户办公桌置于中央,旁边沙发与茶几搭配得恰到好处。屋内四周装点着一些字画,刚一进门,便清晰可见裱起来的两条经营原则,尤为醒目,字里行间透露着一股子讲究。再看屋内的装修色彩,绝非单调的一色,而是经多种颜色巧妙融合装点,营造出的独特氛围,与这个时代寻常店铺相比,可谓大相径庭。这样的场景所带来的视觉冲击,绝非当下人们所能轻易承受,几乎每一个踏入的人,都会为此震惊不已。

“不怕告诉你!”何雨柱忍不住有些显摆地说道,“整个房间的装修设计,全是我一人操持的!就是想给进店的客人一个惊喜,让他们对咱们的实力多几分信心,再者,咱们自己待在这店铺里,也能舒坦些。”这话一出,让冉秋叶对他又多了一分全新的认识。

“厉害!”冉秋叶眼中满是钦佩,“你真的远远超出我的想象!对你越是深入了解,就越觉得你神秘莫测!你仿佛有着数不清的秘密,等待别人一点一点去探寻发掘!而且最重要的是,你的秘密好似无穷无尽,根本探不到尽头!何雨柱,你老实告诉我,你究竟是不是生而知之的圣人?”冉秋叶痴痴地望着他,双眼迷离,毫不掩饰对何雨柱的满心崇拜,开口询问。

听到这话,何雨柱心中暗笑。若不是系统相助,他不过是个普普通通的厨子,哪能身怀这般多样技能!可这等隐秘之事,如何能对旁人言说,只能深深藏在心底,成为永远的秘密。

“生而知之是不是圣人,我不清楚!”何雨柱思索片刻回应道,“但我明白,自身拥有的所有能力,皆是通过不懈努力学习所得!世上无难事,只怕有心人!再高的山峰,只要勇于攀登,终有登顶之日!你说,是不是这个理,冉老师?”何雨柱给出这么一个算不上详尽的解释,冉秋叶姑且接受了。

然而,真的如此吗?这世上从不缺努力之人,可有些人即便拼搏一生,最终依旧庸庸碌碌,无所作为。这世界本就没有绝对公平,并非所有人的努力都能换来满意成果,大多数人的拼搏付诸东流,对生活与人生并未起到实质改变。更多的人,不过是为了几两碎银,整日忙忙碌碌,苦苦追寻。像何雨柱这般出众的,实在凤毛麟角。反正冉秋叶,除他之外,再没见过如此厉害之人。

“或许吧!”冉秋叶不置可否,“都说世上无难事,只怕有心人。可我见过不少努力的人,结果却差强人意,甚至事与愿违。就好比我们幼儿园的一位老师,一直努力学习,渴望能到中学教书,可都努力两三年了,依旧还在幼儿园,没能实现心愿。”她显然对何雨柱所言,并非全然认可。不过她也没再多讲,转而问道:“咱们的收费标准是怎样的?”

听到她的询问,何雨柱立刻把翻译社的三档收费标准详细讲给她听:“总共分为三档。第一档,千字十元,即翻译一千字收取十块钱费用。第二档三十元,第三档五十元。只是每个档次收费不同,翻译出来的资料也存在差异,主要体现在准确率和专业性上。像最低档,基本翻译准确就行;但第三档要求严苛,翻译资料准确率必须达到百分之九十九以上,专业性词汇更是一丝一毫都不能出错,绝不能用类似词汇替代!”

听完他的解释,冉秋叶轻轻点头,示意明白。价格不同,要求自然有别。只是,这收费标准着实不低!哪怕是最低档,翻译一千字就收费十块钱,要是翻译三千字,岂不是抵得上自己一个月的工资。怪不得何雨柱又是买房又是开店,看来这段时日,他赚得盆满钵满。

“你主要负责哪一个档次的翻译工作呢,还是所有档次都由你包办?”冉秋叶追问道。

“前期人手比较紧张。”何雨柱解释道,“所以三个档次的翻译工作起初都得我自己来干。等你之后来上班了,我打算把第一档的文件资料交给你负责 。至于第二档的资料,我打算去水木和北大找些大学生来兼职处理。而最高档次的资料,依旧由我亲自主抓。”何雨柱毫无保留地向冉秋叶说出了自己的计划。

“那你准备给我开多少报酬呢?”冉秋叶紧接着问道。

“除了每月三十元的基本工资,翻译资料的报酬方面,我只拿两块钱抽成,剩下八块钱全归你!怎么样,这待遇相当不错吧?”

听到何雨柱这番话,冉秋叶在心里快速盘算了一下,刹那间便被那个计算出的数字惊住了。她简直难以想象,如果在这里做上一个暑假,自己竟会挣到一笔如此可观的收入!

『加入书签,方便阅读』
上一章 返回目录 下一章