康振华拉着夏暖暖，再次回到了二楼老馆长的办公室。
办公室里，除了老馆长，还有一位戴着眼镜、看起来文质彬彬的中年男人，显然是出版社的人，正和老馆长相谈甚欢。
看到康振华进来，老馆长立刻热情地迎上来，对着那位出版社的同志就开始大力推荐：
“看看，这就是我刚跟你提的小康，康振华！别看他年轻，能耐大着呢！精通好几门外语，踏实又认真，交付给他准没错！”
康振华被老馆长夸得有些不好意思，连忙谦虚地说：“老馆长，您过奖了，我没那么夸张。这位同志，我可以先试试，您看看水平行不行。”
出版社的同志推了推眼镜，笑着拿出几份资料和几本原版书：
“康同志你好，别见外。老馆长推荐的人，我们信得过。这里有几本比较着急的，类型不太一样，你可以先看看，选一下自己觉得能上手的。”
康振华接过资料，仔细看了一下简介和目录，然后挑选了一本相对薄一些的，以及另一本专业性质比较强、但他感觉能把握住的，说：
“这两本我感觉可以试试。不过，不需要先试译一下稿子吗？直接就开始？”
出版社的同志摆摆手，很爽快地说：“不用那么麻烦。你就先把这两本的前两章翻译出来看看。如果质量和进度都没问题，后续就直接交给你来做。”
“行。”康振华点点头，“那译好的稿子，我怎么交给您？”
“我去找你拿吧，”出版社同志很体贴地说，“我看你带着爱人，来回跑也不方便。你给我留个地址，我定期去取。”
“那太麻烦您了。”康振华有些过意不去。
“不麻烦，不麻烦，你能帮我们解决这个大难题，我们感谢还来不及呢！”出版社同志笑着说。
“还不一定能做好呢。”康振华依旧保持着谦逊。
“别谦虚了，我相信老馆长的眼光，也相信你。听说你还翻译过机械说明书，那种要求精准的都能做，文学类的更不在话下。”
“那个文字量相对少一些，篇幅太长的，我确实经验不多。”
“唉，长短道理都一样，关键在准确和流畅。你就放开手做吧！”
几人又客套寒暄了几句，康振华留下了住址，然后拿着资料和需要翻译的原版书，带着夏暖暖告辞离开，踏上了回家的路。
此时天色已经暗了下来，冬日昼短，气温比来时更低了不少。
路上开始结了一层薄薄的冰，有些滑。康振华手里拿着书和资料，又担心牵着夏暖暖走路不安全，便想在路边找一辆人力三轮车坐回家。
没想到，夏暖暖却不肯。
她看到路边有几个小孩正在结冰的路面上嘻嘻哈哈地滑行，觉得有趣极了，也想像他们那样滑着走回家。
她挣脱康振华的手，学着小孩的样子，试探着在冰面上迈出一步，结果脚下一滑，身体瞬间失去平衡，吓得她“哎呀”一声。
幸好康振华眼疾手快，一直留意着她，在她差点摔倒的瞬间，一把牢牢抓住了她的胳膊，将她拽了回来。