李福林也是二十好几的人了，被父亲当着这么多外人，
尤其是当着康振华的面这样训斥，脸上顿时有些挂不住了。
他“嚯”地一下站起来，声音很大地顶撞道：
“是！你感觉他处处都好，那你让他给你当儿子好了！还要我干嘛？
他文化水平高，精通好几国语言，能翻译书，还能接你的班，我什么都不是，行了吧！”
他这句充满怨气的话刚一说完，饭桌上瞬间安静了下来。
老馆长、康振华、刘主编，三个知道内情的男人，几乎是不约而同地，
猛地将目光齐刷刷地聚焦在李福林身上，眼神锐利，带着惊疑和审视。
李福林被他们看得心里有些发毛，强撑着气势，但声音明显弱了些：
“你……你们这么看着我干嘛？”
老馆长脸色铁青，猛地站起身，手指颤抖地指着李福林，怒喝道：
“你个逆子！是不是你干的？！那个举报信，是不是你写的？！你个没良心的东西！” 说着，气得就要绕过桌子去揍他。
康振华和刘编辑见状，赶紧一左一右拦住激动不已的老馆长，连声劝道：
“馆长，别激动！别激动！有话好好说！”
馆长被两人拦着，胸口剧烈起伏，他喘着粗气，
又羞又愧地转向康振华和刘主编，声音带着痛心疾首：
“是我的问题！是我没教好这个逆子！我对不住你们啊！”
看到这样的情况，李福林脸上瞬间闪过一丝慌乱，他下意识地往后一缩，
躲到了他母亲身后，探出半个脑袋，声音带着明显的心虚和强装镇定，嚷嚷道：
“我……我不知道怎么回事！不是我干的！你别瞎说！”
老馆长的夫人还没完全明白发生了什么，只见丈夫气得脸色发青，
儿子又这般模样，现场乱作一团，她急忙上前扶住老馆长，连声安抚：
“长平，长平你先别激动，慢慢说，这到底是怎么回事啊？”
她又看向康振华，眼神里带着询问和一丝歉意。
康振华先扶着浑身发抖的老馆长在旁边的椅子上坐下，
然后才转向馆长夫人，语气尽量平和地解释道：
“阿姨，是这么回事。前几天，有人举报我，说我在家私自给刘主编做翻译工作，薅社会主义羊毛。
刘主编之前确实只是随口提过一句，想让我帮忙看看一些专业的文献资料，
但我自觉能力有限，那些书太专业，我弄不了，当时就婉拒了。
没想到就这样，还是被人给举报了。不过，上面的人来查过，
没有找到任何证据，这件事本来已经不了了之了。”
躲在母亲身后的李福林听完康振华的解释，非但没有愧疚，
反而像是抓住了什么把柄，脸上露出一丝幸灾乐祸的神情，撇着嘴，带着嘲讽的语气说：
“切！我说呢，原来你也翻译不了啊！我还以为你有多大本事呢！
就这，我爸还整天拿你来打压我，把我贬得一文不值！”
他这话，几乎是变相承认了他对康振华的嫉恨。