暂停时间，麦迪逊广场花园，满是嘘声。
但嘘声不再是送给裁判，而是送给了他们自己的主队。
主队替补席。
尼克斯主教练的咆哮声，甚至盖过了现场的噪音。
“帕特里克！”
他指着尤因的鼻子。
“你在干什么？散步吗？你让他，一个新秀，在你面前，连续投进了两个三分！”
帕特里克尤因，这位名人堂级别的传奇中锋，联盟的四大中锋之一，脸色铁青。
他脖子上青筋暴起。
被一个主教练如此当众呵斥，对他这样的巨星来说，是莫大的羞辱。
“听着！”主教练一拳砸在战术板上，“战术不变！继续换防！”
“但是，帕特里克！我要你贴上去！就算他跑到厕所里，你也给我跟进去！用你的身体告诉他，这里是禁飞区！”
尤因没有回应，他盯着球场的另一端。
那个华夏小子，正坐在替补席上，喝着水。
那副云淡风轻的样子，刺痛了尤因的自尊心。
另一边，76人队的替补席。
拉里布朗没有布置任何复杂的战术。
看着林翰：“林，干得漂亮。但下半场，他们会更疯狂。”
“我知道。”林翰的声音有些嘶哑，体力的消耗远比想象中要大。
艾弗森走过来，用毛巾胡乱地擦了一把脸上的汗，撞了一下林翰的肩膀。
“菜鸟，你最好还能投。不然，下半场我可不管你了。”
他的语气依旧不善，但眼神里，却多了信任。
TNT的演播室内。
巴克利脸色难看。
“法克！这是走了什么狗屎运？”
“两个！两个蒙进的三分！这不可能！我不相信一个菜鸟能有这样的射程和稳定性！”
肯尼史密斯摇了摇头，他指着回放画面。
“不，查尔斯。问题不在那个菜鸟身上，而在尼克斯的防守策略。”
“他们以为放空一个射手，就能掐死76人。但他们忘了，最致命的武器，往往就是你最瞧不起的那个。”
“我敢打赌！”巴克利猛地一拍桌子，“下一个！他绝对投不进！如果他还能投进这种球，我就……我就亲吻肯尼的屁股！”
演播室里一片哄笑。
而在华夏，网络直播间的弹幕，已经彻底疯了。
“林神！永远滴神！”
“杀人诛心啊！尤因脸都绿了！”
“我宣布，从今天起，纽约的后花园，姓林了！”
解说席上，于嘉的声音激动。
“反超了！76人队在第三节，依靠林翰这两记不可思议的三分球，重新夺回了领先优势！”
张卫平指导扶了扶眼镜，慢悠悠地开始分析。
“诶，你看，这就很合理。”
“尼克斯这个防守策略啊，叫什么？叫你投任你投，进了算我输。”
“结果呢？林翰他真就投进了。”
“这说明什么？说明我们林翰这个心理素质，非常过硬！大场面，不手软！”
“你越是瞧不起我，我越是要打你！嘿，这就对了嘛！”
暂停结束，比赛重新开始。
尼克斯队进攻。
狂人斯普雷维尔杀入内线，用一个极其勉强的姿态，将球打进。
56比58。
分差再次被缩小到2分。
麦迪逊广场花园的球迷们，重新燃起了希望。
他们开始齐声高喊着：“防守！防守！”
轮到76人队进攻。
艾弗森在弧顶控球。
所有人的目光，都聚焦在了球场的右侧底角。
林翰，又一次跑到了那个位置。
而这一次，防守他的帕特里克尤因，没有再站在三秒区。
他跟了出来。
但他没有贴上去。
他站在三分线内一步，离林翰足有两米远。
然后，他做出一个侮辱性的动作。
他伸出一只手，指了指林翰脚下的地板，又指了指篮筐，脸上冷笑。
那意思再明白不过。
来啊。
有本事，你再投一个。
整个球馆，爆发出震耳欲聋的哄笑声。
他们都在等着看这个华夏菜鸟的笑话。
艾弗森看到这一幕，眉头紧锁。
他几乎就要放弃传球，自己来了。
场边的拉里布朗，心也提到了嗓子眼。
可就在这时。
所有人都没想到的事情，发生了。
站在底角的林翰，非但没有被激怒，反而……向后退了两大步。
一步。
两步。
他的后脚跟，已经踩到了场边的广告牌。
这个位置，距离三分线，足足有两米多远！
接近中圈的Logo区域！
他，要做什么？
尤因脸上的笑容，僵住。
球场上的其他人，也全都愣住了。
就在这全场错愕的瞬间。
林翰，举起了手。
要球！
艾弗森的瞳孔猛地一缩。
这个疯子！
他的脑海里只闪过这一个念头。
但他手上的动作，却无比诚实。
没有丝毫犹豫！
一记穿透半场的击地传球！
篮球像一颗出膛的炮弹，精准地来到了林翰的手中。
接球。
没有调整。
没有试探。
林翰的双腿，猛地发力，腰腹绷紧。
身体，升空。
手腕，拨动。
太极投篮。
篮球，被他轻轻地，推了出去。
在空中，划过了一道弧线。
巴克利在演播室里，张大了嘴。
斯派克李在场边，停止了叫嚣。
尤因仰着头，傻眼了。
唰！
一声无比清脆的穿网声！
空心！
再入网！
56比61！
麦迪逊广场花园，陷入了一片死寂。
尤因呆站在原地。
他缓缓低下头，视线落在自己的双手上。
这位名人堂级别的传奇中锋，联盟的四大中锋之一，第一次开始怀疑，自己打了半辈子的这项运动，规则是不是被这个华夏人改写了。
……
TNT演播室内。
“……我就亲吻肯尼的屁股！”
巴克利那句惊天豪赌的余音，还未散尽。
他本人，此刻正张着嘴，一动不动。
足足过了五秒钟。
坐在他旁边的肯尼史密斯，脸上绽放出灿烂的笑容。
他什么也没说，只是慢悠悠地，非常做作地，从椅子上站了起来，转过身，翘起自己的臀部，还用手轻轻拍了两下。
“嘿，查尔斯。”肯尼的声音贱兮兮的，“我的屁股，今天刚洗过，香得很。”
“噗——”
演播室里，工作人员再也憋不住，爆笑出声。
巴克利回过神，他指着屏幕里的林翰，又指着肯尼，嘴巴哆嗦着。
“法克……法克……这不科学！”
……
球场上。
艾弗森疯了一样冲向林翰，一把揪住了林翰的球衣领子。
“疯子！”他对着林翰的脸，低声咆哮，眼睛里燃烧着火焰，“你他妈就是个彻头彻尾的疯子！”
林翰被他晃得一个踉跄，体力本就透支的他，差点没站稳。
他看着艾弗森，平静地回了一句。
“是你传的球。”
艾弗森一愣。
随即，他松开手，脸上的凶狠劲儿垮掉，狂笑着拍着林翰的后背。
“说得对！是我传的！下次你再敢这么投，我还他妈给你传！”
然而，场边的尼克斯主教练一脸无语。
还怎么防？
这已经不是战术的问题了。
这是玄学。